Просмотр полной версии : Часы DUCATI CLUB RUSSIA
Возьму на себя смелость, разместить эту тему за многоуважаемого Glider
Продолжаем тему!
Итальянцы вышли на связь и готовы в очень короткий период сделать нам часы. Список пока такой:
1. YaPapa, ник, белый кант, черный ремешок, пакет + ремешок в виде протектора черный
2. Straga, №50,красный кант, красный ремешок, коробка(готов доплатить за доп.ременьчерный)
3. Финка, ник, черный ремешок, пакет
4. RockeR, ник, черный ремешок, коробка (готов доплатить за доп.ремень красный)
5. Motyanya, ник, черный ремешок
6. Кока. Только ремешок (без часов) черный каучуковый.
7. Antoxin, ник, черный ремень, коробка
8. Charskaya, ник, красный ремень, коробка
9. Sych, ник, черный ремень, коробка
10. blacksun, №66, красный кант, черный ремешок, пакет (готов доплатить за доп.ремень красный)
11. rif, ник, черный и красный ремень
12. Tema, ник, красный кант, черный ремешок, пакет (готов доплатить за доп.ремень красный)
13. JohnNik, №77, красный кант, черный ремешок, коробка (+ красный ремешок из той же кожи)
14. IVV, красный кант, черный ремешок, пакет
Но деньги поступили только от троих)) Они отписались на указанный ниже мейл. Т.к. часы все именные, без предоплаты ничего не закажу, вот!
Так что все, кто хочет часы кидайте 9900руб на карту сбера:
5484 3800 1299 4950 (Лукашин Денис)
Стоимость любого доп ремешка 400ре.
Обязательно отписываемся на почту: giornover@gmail.com
Все вопросы и обсуждения на клубном форуме doc-russia.ru/forum
Сам деньгу завтра отправляю)))
Дим два красных ремешка на мене)
Straga, Спасибо тебе огромное, человеческое!!
Если все молчуны пришлют деньги, то нам произведут часики в октябре и я их смогу привезти в начале ноября, когда поеду на EICMA!!
Дим два красных ремешка на мене)
Кир, деньги кидай и отписывайся на мейл! МНОГА ДЕНЕХ!!)))
Скину деньгу сегодня (блин, был же в Сбере утром!).
Можно проверить, я есть в списках сдавших?
А то я чет на ducati.com потерялся)
Итак, новый список (по оплатам):
1. Antoxin, ник, черный ремень, коробка
2. Charskaya, ник, красный ремень, коробка
3. Sych, ник, черный ремень, коробка
4. blacksun, №66, красный кант, черный +красный ремешок, пакет
5. rif, ник, черный и красный ремень
6. Vavilenov, ...
7. Кока. Только ремешок (без часов) черный каучуковый.
8. 13й. Только ремешок Красный - 2штука.
На всякий случай повторяю реквизиты:
9900руб на карту сбера:
5484 3800 1299 4950 (Лукашин Денис)
отписываемся на giornover@gmail.com
Дядька!!! через 2 часа понесусь в банк, вчера вообще никак было(
1. Antoxin, ник, черный ремень, коробка
2. Charskaya, ник, красный ремень, коробка
3. Sych, ник, черный ремень, коробка
4. blacksun, №66, красный кант, черный +красный ремешок, пакет
5. rif, ник, черный и красный ремень
6. Vavilenov, ...
7. Кока. Только ремешок (без часов) черный каучуковый.
8. 13й. Только ремешок Красный - 2штука.
9. Abo-jan Только ремешок Красный.
Abo-jan, что то мне Денство не рассказал о поступлении денех... Так что 9 пункт под вопросом :):)
Сколько денег за ремешок?
Мне 2 ремешка!))
Отдам кэшом при встрече в Милане!)
1. Antoxin, ник, черный ремень, коробка
2. Charskaya, ник, красный ремень, коробка
3. Sych, ник, черный ремень, коробка
4. blacksun, №66, красный кант, черный +красный ремешок, пакет
5. rif, ник, черный и красный ремень
6. Vavilenov, ...
7. Кока. Только ремешок (без часов) черный каучуковый.
8. 13й. Только ремешок Красный - 2штука.
9. Abo-jan Только ремешок Красный.
10. Straga, №50,красный кант, красный ремешок, коробка(доплатил за доп.ремень черный)
ОБНОВЛЕНИЕ ПО ОПЛАТАМ:
1. Antoxin, ник, черный ремень, коробка
2. Charskaya, ник, красный ремень, коробка
3. Sych, ник, черный ремень, коробка
4. blacksun, №66, красный кант, черный +красный ремешок, пакет
5. rif, ник, черный и красный ремень
6. Vavilenov, ...
7. Кока. Только ремешок (без часов) черный каучуковый.
8. 13й. Только ремешок Красный - 2штука.
9. Abo-jan Только ремешок Красный.
10. Straga, №50,красный кант, красный ремешок, коробка(доплатил за доп.ремень черный)
11. JohnNik, №77, красный кант, черный ремешок, коробка (+ красный ремешок из той же кожи)
12. RockeR, ник, черный ремешок, коробка (готов доплатить за доп.ремень красный)
думал тема умерла вместе со старым форумом
оплатил
на почту отписал
Дим,слуш,давай я переведу должок свой(часы) также на карту...или как???
И вопрос по доп.ремешкам...скажи пжл.а размер их больше чем на тех часах которые уже есть???? Очень интересует меня это.
Дим,слуш,давай я переведу должок свой(часы) также на карту...или как???
И вопрос по доп.ремешкам...скажи пжл.а размер их больше чем на тех часах которые уже есть???? Очень интересует меня это.
Не проблема, давай.
По ремешкам буду говорить, чтоб были больше, но это скорее при наличии выбора.
Glider, фотки часов и ремешков, думаю расшевелят народ)))
мне можно старый ремешок? у меня запястье тонкое и пальцы музыкальные)
20 человек так и не набралось?
дядьки, а от меня деньги поймали? в почту писал, все молчат...
sergeyskorab
17.10.2013, 10:24
думал тема умерла вместе со старым форумом
......
а я было подумал по второму кругу впаривают, думал давно все мемберы при часах. А итальяшки значит ещё и не собирались их делать. Странно прайс ядерный, сейчас это довольно бесполезный аксессуар. :rolleyes:
sergeyskorab, это именно аксессуар..) Прикольно. Функционал нафиг уже не нуже.
дядьки, а от меня деньги поймали? в почту писал, все молчат...
Конечно, ты даже в списке выше))
20 человек так и не набралось?
Уже нормально, остальные закажу без надписей для тех, кто сейчас тормозит)) уже общаюсь с итальянами!
Не проблема, давай.
По ремешкам буду говорить, чтоб были больше, но это скорее при наличии выбора.
Ок!Переведу 10,400,за ремешок красненький, дополнительно.
ВСЕ))
Заказ разместил, попросил к EICMA успеть и увеличить ремешки.
Помимо для тех, кто оплатил, заказал еще без всякой маркировки часы НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ :):)
Часы будут готовы на следующей неделе и я их заберу в течение EICMA. Скоро:
http://img826.imageshack.us/img826/1081/2nxg.jpg
Kolya_xr
28.10.2013, 13:51
ого, красивые) а варианты только с красным? не будет с зеленым или синим?)) красных часов уже 3 штуки(( конечно не дукати, но все равно..
S.T.A.L.K.E.R.
28.10.2013, 14:19
Это я прошляпил клубные именные... Тщательнее надо темы читать... Тщательнее... Я бы от красненьких не отказался...
Готов внести посильную лепту... Или это только после прихода их сюда?
ого, красивые) а варианты только с красным? не будет с зеленым или синим?)) красных часов уже 3 штуки(( конечно не дукати, но все равно..
Они же черные!!!
Сделать можно любые, было бы желание))
Это я прошляпил клубные именные... Тщательнее надо темы читать... Тщательнее... Я бы от красненьких не отказался...
Готов внести посильную лепту... Или это только после прихода их сюда?
На сегодня есть свободные без гравировки, штук десять и пара красивых номеров, типа 77, 88, 99, 100 из 100...
Kolya_xr
28.10.2013, 14:32
Они же черные!!!
Сделать можно любые, было бы желание))
стрелочкка красная, полосочки и надпись%)
Уже наверное поздно их заказывать с другим цветом?
А те что "не клубные" - как от фотки отличаются? Без звезды? Нет картинки?%)
S.T.A.L.K.E.R.
28.10.2013, 14:34
Опиши, пожалуйста, технологию получения поподробнее...
Плачу на карту (живыми деньгами), приезжаю туда-то тогда-то и т.п.
Заранее огромное спасибо!
Ф и н к а
28.10.2013, 14:53
Glider, я хотела бы с ником вместо номера, помнишь? :) или я поздно напоминаю?..
Glider, я хотела бы с ником вместо номера, помнишь? :) или я поздно напоминаю?..
напоминаешь ты поздно и деньги не сдала вовремя, но я все заказал заранее. Ставь мне лайк быстро!!
Добавлено через 8 минут
стрелочкка красная, полосочки и надпись%)
Уже наверное поздно их заказывать с другим цветом?
А те что "не клубные" - как от фотки отличаются? Без звезды? Нет картинки?%)
не клубных у меня нету)) просто не на всех будет персонализация ввиду ника или номера. А чтобы заказать часы со своим дизайном - мин. заказ 100шт!
Добавлено через 1 минуту
Опиши, пожалуйста, технологию получения поподробнее...
Плачу на карту (живыми деньгами), приезжаю туда-то тогда-то и т.п.
Заранее огромное спасибо!
Технология очень сложная! Значит так, по порядку:
1. Даешь мне деньги
2. получаешь часы
уффф)))) давай по возвращению с EICMA, т.е. после 10го ноября
blacksun
28.10.2013, 18:42
Надеюсь не все ремешки увеличат? Ибо мое запястье не гигантское)
Они же черные!!!
На сегодня есть свободные без гравировки, штук десять и пара красивых номеров, типа 77, 88, 99, 100 из 100...
Только вот 77 занят вроде ;)
S.T.A.L.K.E.R.
28.10.2013, 22:22
Отлично. Тогда оставь мне, пожалуйста, экземпляр чик с двойной петлей мёбиуса (88). Если это конечно возможно. Красный ремень будет совсем отлично. Если нет - возьму,что останется... В любом случае...
Спасибо!
Kolya_xr
28.10.2013, 22:29
не клубных у меня нету)) просто не на всех будет персонализация ввиду ника или номера. А чтобы заказать часы со своим дизайном - мин. заказ 100шт!
я так и думал...:suicide2:
Итак, поступление новой партии контрабаса из Италии!!
http://img21.imageshack.us/img21/5061/rvlz.jpg
Теперь все часы с красным ободком вокруг стекла (раньше был белый). О получении давайте договариваться отдельно. Может быть в клубный день захвачу... Красные ремешки не успели сделать, пришлют почтой позже и они будут увеличенного размера!!
Для тех кто только захотел, когда увидел картинку, привез дополнительный тираж - 10 часов без гравировки, цена - 11 000. Если Abo-jan будет не против, то передам их в Реал Бейс.
Кстати, тут увидел у итальянцев ремешки в виде оффроудной резины - очень прикольно смотрятся! Появилась идея следующих часов, более спортивных и с каким-нибудь нетривиальным корпусом... Только вот тираж опять надо мин сотню((
Ф и н к а
10.11.2013, 23:57
Урааааааааааа!!! Спасибо, Глайдер!
Ну все, теперь будем выпендриваться не по дням, а по часам :)))))
Добавлено через 41 секунду
чур те, что в золотой оправе - мне :))))))
как забрать замкадышам? :neo:
как забрать замкадышам? :neo:
Все часики отвезу в РБК, там можно и получить и купить. Список именных, кто оплатил:
Antoxin
Charskaya
Sych
№66 of 100 (blacksun)
rif
Vavilenov
№50 of 100 (Straga)
№77 of 100 (JohnNik)
RockeR
Ф И Н К А
Дополнительно сделаны номера:
№88 of 100
№99 of 100
№100 of 100
и остальные без номеров, просто красивые :):)
blacksun
11.11.2013, 18:40
Glider, Дим, спасибо!
Отпиши плз, когда в РБК завезешь, что бы можно было за ними сгонять)
РБК в Питер смогут отправить?
РБК в Питер смогут отправить?
Давай отправлю. Обычной почтой или экспрессом?
Кидай адрес в личку.
Екат?
Кидай адрес в личку. Сумму за отправку потом кинешь на карту.
Давай отправлю. Обычной почтой или экспрессом?
Кидай адрес в личку.
лови
Дима, спасибо за часы!
Как одел - так и не снимаю )))
Ляксандр
16.11.2013, 09:13
Все часики отвезу в РБК, там можно и получить и купить. Список именных, кто оплатил:
Antoxin
Charskaya
Sych
№66 of 100 (blacksun)
rif
Vavilenov
№50 of 100 (Straga)
№77 of 100 (JohnNik)
RockeR
Ф И Н К А
Дополнительно сделаны номера:
№88 of 100
№99 of 100
№100 of 100
и остальные без номеров, просто красивые :):)а с кем в РБК контактировать? хочу 99 of 100
Все завез в РБК вчера ночью!!
Еще есть свободные
Контакты в РБК: 8903-135-5815 Саша.
Кому обещал отправить почтой, сделаю на неделе.
Tabledko
16.11.2013, 12:29
а 27 есть????
Ляксандр
16.11.2013, 13:07
Все завез в РБК вчера ночью!!
Еще есть свободные
Контакты в РБК: 8903-135-5815 Саша.
Кому обещал отправить почтой, сделаю на неделе.
я только запутался с ценой: 10 или 11
denis426
16.11.2013, 13:30
а нет ли лишнего красного браслета ?
Ляксандр
16.11.2013, 14:47
позвонил Александру.......блин, номерных уже нетю........ну ладно купим в понедельник что есть
я только запутался с ценой: 10 или 11
Цена 11.
Добавлено через 1 минуту
а нет ли лишнего красного браслета ?
Лишнего нет, но мне обещали прислать, когда их сделают. Должны быть чуть большего размера. Отпишу, когда будут.
Добавлено через 1 минуту
позвонил Александру.......блин, номерных уже нетю........ну ладно купим в понедельник что есть
Один вроде оставался еще, но раз нету...
Блин, а чего мешало заказать сразу и с номером как хотелось??
Спасибо дядьке Глайдеру за шикарные часы))) Получил сегодня утром! Сижу смотрю, никак не нарадуюсь)))
Друзья, тут случайно в закормах РБК обнаружилось 9 часов :):):)
Так себе из меня продавец... Так что Велкам!!
denis426
18.01.2014, 20:45
а красного браслета нет ?
Дим, а мои с №77 у тебя или в RBC?
Дим, а мои с №77 у тебя или в RBC?
Теперь уже у меня)) я даже удивился, что еще не забрал...
denis426
26.02.2014, 14:16
Продам часы №26, из первой партии, одевал пару раз, 10 тыс.руб. 00 коп., очень красивые и стильные
псс, тока тихо парни, ктонить занет, красные ремешки будут?
псс, тока тихо парни, ктонить занет, красные ремешки будут?
были несколько штук))
на след неделе буду у макаронников, попробую еще натырить.
denis426
13.03.2014, 10:28
были несколько штук))
на след неделе буду у макаронников, попробую еще натырить.
привезите мне один, прошу
Ivan_Ducas
13.03.2014, 11:08
И мне
Есть один красный и один каучуковый ремень! Забрать можно на ул Свободы
13-й, Кирыч, у тебя же еще остались парочка часов свободных?
Осталось трое или четверо часов! Спешите больше не будет!
Ivan_Ducas
13.03.2014, 13:31
13-й, пришли фото ремней по ватссапу
DenisoRussoTuristo
13.03.2014, 15:13
Киньте фоту с красным ремешком. Чет захотелось его)
Ляксандр
21.05.2014, 14:35
часы еще есть? (пока есть немного свободного баблосика, а то опять все растрачу)
motyanya, набери Киру - у него могли еще остаться.
Никто часы не продает? Желательно с 30 номером))
Друзья! А не завалялись ли у кого часы Енота, он же Небылицкий Никита??? Оказалось, что до него они так и не доехали. Обидно!!
Glider, а как понять что это его часы???
Ну если еще у кого-нибудь есть часы, то я готов купить!))
У меня есть с номером 001... За хорошую цену - продам!))
У меня есть с номером 001... За хорошую цену - продам или поменяюсь на Монстра с вашей доплатой
:rabbi:
У меня есть с номером 001... За хорошую цену - продам!))
Барыга, не?
RUB's, а я никогда не скрывал... Даж в профиле написал!))
Abo-jan, пойду почитаю! Почитал. Может лучше в статус, перед членством? А то не все, так глубоко в профиль ходят)))
RUB's, не будем пугать народ!))
RUB's, кстати...
Тебе Диавель Титаниум в коллекцию надо?)
Glider, а как понять что это его часы???
Я их передавал для доставки на Мневники и где то они затерялись. Никита говорит не дошли. Дело старое, поэтому так...с надеждой, вдруг валяются, а чел не знает чьи это.
Glider, у часов может номер
какой есть?
Glider, тады ой. Мне не передавали...
Но! Могу продать!))
Abo-jan, вот профиль твой, так и рвется наружу))) я тут страдаю между фэмеликаром и очень красивым мотоциклом, а тут ты. С каким-то ДДТ.... Только, т-ссссс! не говори никому.
Straga, да ладно! Откуда? Блять, я это что, вслух сказал???
RUB's, а че тут думать? Если купишь фемеликар - мотоцикл уже не купишь... А если купишь мотоцикл.... фемеликар полюбас надо будет купить!))
Abo-jan, вот знать бы еще сколько фэмеликар будет стоить... в каддилаке , сказали после февраля вроде понятно будет. Как производство начнут. Кароч, терзаюсь. Но ДДТ- точно нэд! Если есть АМГ, то зачем Титаниум?
RUB's, эт как в фильме "8мм", с Н.Кейджем...
Заходит он в секс-шоп, ну там расследует что-то. А продавец ему говорит:
- А вам вагина на батарейках не нужна?
- Нет. Зачем она мне?
- Ну спросит вас кто нибудь: "А есть ли у вас вагина на батарейках?", а вы ему - Да у меня есть!
Abo-jan, я понял!!!! ДДТ- это песта с батарейками!!!!
Ivan_Ducas
29.01.2015, 09:59
Abo-jan, верни Еноту часы
Ivan_Ducas, чужого нам не надо. Но свое мы возьмем, чье бы оно не было!))
мдаа, болтологи...)))
придется свои отдать
Ляксандр
29.01.2015, 15:36
А эти часы были как-то промаркированы???? Ну там номер или надпись???
А эти часы были как-то промаркированы???? Ну там номер или надпись???
у многих ник выгравирован, а остальных номера.
партия же была ограничена
Ляксандр
29.01.2015, 16:56
у многих ник выгравирован, а остальных номера.
партия же была ограничена
Это я понял. На этих конкретно было что?
Походу я и есть тот самый лох последним узнавший про часы....Вопрос конечно не уместен но вдруг остался еще экземплярчик а?
Ляксандр
29.01.2015, 20:24
Это я понял. На этих конкретно было что?
Я просто через 2 месяца после покупки увидел на корпусе часов ник. Естественно не мой, потому как я не заказывал часы, а купил вроде как последние свободные.... Может это те, которые ищут???
Ляксандр, не те)
Прям интересно стало: Где часы?)))
Ivan_Ducas
29.01.2015, 20:33
как все запутанно))))) Ник мой, верни часы!
Ляксандр, Дукасу продай за 25тр.
DuMa, вроде кто-то продавал не так давно.
У меня конечно 2 их, но дорого продавать совесть не позволяет, а дешево - жаба!))
Ivan_Ducas
29.01.2015, 20:35
Я за 30 продам
Abo-jan, дядь Альберт так ты не стесняйся, цену назначай, а там кому надо- купят.
Пианисту не продавай, он барыга
kazalukaka
29.01.2015, 20:38
Именные часы очень серьезная вещь. С ними не шутят. Кого написали, тот пусть и носит. Цыганки пост
Ляксандр
29.01.2015, 20:43
Ну раз не те, то оставлю себе.....
Ivan_Ducas, ну ты понял!
Straga, думаю рано еще! Тренд явно на подъем.))
Ivan_Ducas, ну ты понял!
Straga, думаю рано еще! Тренд явно на подъем.))
http://s011.radikal.ru/i318/1501/c4/df357c2e57c3.png
Straga, о, у меня так же написано!
Straga, о, у меня так же написано!
А я смотрю, что то знакомое.
Ну тогда буду ждать след партию и закажу какие мне надо а не то что осталось)))
Ляксандр
29.01.2015, 22:20
Ну тогда буду ждать след партию и закажу какие мне надо а не то что осталось)))
А будет ли эта партия???
sergeyskorab
29.01.2015, 22:26
помнится, что говорили партия ограниченная и больше не будет, в том как бы и её ценность.)
kazalukaka
29.01.2015, 22:45
Не, я о том, что именные вещи делают для кого-то конкретно. Даже если не знают человека, мастера вкладывают часть души, эмоции, настроение в свою работу. Это важно. Допустим для Мариачи делает Джузеппе часы, такой веселый, все у него хорошо, тыква выросла в саду для конкурса, ждет приз. И тут..... Хуяк. Звонит внучка, типа дед, беременная я, от Мустафы. А он такой: Искузипепперонихуелиттома дрэ. Заругался типа. И часы взяли на себя часть негатива. В итоге имеем проблему: Мариачи надел часы и плюет в сторону мечети, хотя без часов является символом толерантности.
какой финал однако!
становится закономерным для нашего форума
искали часы Енота, а выяснили, что Мустафа козел обрюхатил девочку
http://i038.radikal.ru/1501/12/1c4d1833bf18.jpg
Ляксандр
29.01.2015, 23:30
Не, я о том, что именные вещи делают для кого-то конкретно. Даже если не знают человека, мастера вкладывают часть души, эмоции, настроение в свою работу. Это важно. Допустим для Мариачи делает Джузеппе часы, такой веселый, все у него хорошо, тыква выросла в саду для конкурса, ждет приз. И тут..... Хуяк. Звонит внучка, типа дед, беременная я, от Мустафы. А он такой: Искузипепперонихуелиттома дрэ. Заругался типа. И часы взяли на себя часть негатива. В итоге имеем проблему: Мариачи надел часы и плюет в сторону мечети, хотя без часов является символом толерантности.
Ты все-таки дилера смени))) это серия далеко не hand made. Да их дизайн уникален благодаря клубному лого, но это все-таки не "единственный экземпляр в мире с дизайном по наброску заказчика "
Ivan_Ducas
29.01.2015, 23:34
Продам часы за 300
Продам часы за 30
Барыга
Пысы Первыйнах
kazalukaka
29.01.2015, 23:53
Отдайте часы короче еноту
Ляксандр
29.01.2015, 23:58
Отдайте часы короче еноту
http://tapatalk.imageshack.com/v2/15/01/29/8e3438b4866fcd240670b255e14c7da7.jpg
kazalukaka
30.01.2015, 00:03
Смысл крутых именных часов в том, что на них написано твое имя. Иначе зачем они нужны? Если у вас на часах написан не ваш ник, стоит задуматься. На моих написано сони смартвоч. Сони смартвоч, братан, если ты это читаешь, твои часы у меня. Пиши в личку
Смысл крутых именных часов в том, что на них написано твое имя. Иначе зачем они нужны? Если у вас на часах написан не ваш ник, стоит задуматься. На моих написано сони смартвоч. Сони смартвоч, братан, если ты это читаешь, твои часы у меня. Пиши в личку
РЖУНЕМОГУ)))
нужен ремешок... где можно приобрести??
Palych, нет их, я красный до сих пор жду.
да я и на красный согласен!!!
Альберт, подскажи, где ремешки??
Palych, а я вооще не в теме!
Palych,
Туда много какие подходят, продаются в любых часовых магазинах. Из италии один ремешок тащить дорого. К Глайдеру постучись, может у него остались.
Купил такой, только красного цвета. Подошел идеально.
http://kupiremeshok.ru/hirsch/hirsch_ayrton
Туда много какие подходят, продаются в любых часовых магазинах.
Купил такой, только красного цвета. Подошел идеально.
http://kupiremeshok.ru/hirsch/hirsch_ayrton
видимо так и придется сделать. думал что может оригинал у кого есть..
в наших краях туго с выбором ремешков. у меня есть часы и там темно-зеленый кожаный ремешок, когда пришла пора его менять, купил только в мск, у нас ни где не мог найти
Palych, а я вооще не в теме!
а должен был быть!
Купил такой, только красного цвета. Подошел идеально.
http://kupiremeshok.ru/hirsch/hirsch_ayrton
какая ширина нужна?
какая ширина нужна?
я покупал 22/20
vBulletin® v3.8.7, Copyright ©2000-2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot