Сайт Ducati Club Russia

Вернуться   Форум Ducati Club Russia - Bet on Red! > Спортивный раздел > Гонки MotoGP

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.09.2015, 12:47   #1
chandlerbing
esperto
 
Аватар для chandlerbing
 
Регистрация: 16.10.2014
Адрес: Мск
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 1,750
Репутация: 2371
Thumbs up «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Друзья, привет!

Давно ждал сам, дождался. 23 Сентября его выложили в vk.com.

Но т.к. не у всех есть возможность и желание смотреть фильм длительностью более 2 часов через соцсеть - Оффтоп

Сразу скажу, что перевода нет, есть субтитры на русском языке, но местами создалось впечатление, что они были свёрстаны машинным переводчиком, но в целом для просмотра годны.
Для тех, кто владеет английским - текст читает сам Брэд Питт, делает это хорошо, спокойно и чисто, воспринимается легко.

С motogp-news.ru
Цитата:
Со 2 сентября в кинотеатрах Великобритании начался показ документального фильма про MotoGP «Hitting the Apex», режиссером которого стал Марк Нил. Озвучивал фильм большой любитель мотогонок Брэд Питт. В кинофильме рассказывается о карьере шести самых знаменитых мотогонщиков последнего десятилетия: Валентино Росси, Марка Маркеса, Хорхе Лоренцо, Дани Педросы, Кейси Стоунера и Марко Симончелли.

Мы предлагаем вам посмотреть этот фильм с русскими субтитрами! Отдельное спасибо энтузиастам, взявшимся за эту работу. Возможно, в некоторых местах перевод оставляет желать лучшего, но, безусловно, это ни в коем случае не испортит общие впечатления о фильме. Приятного просмотра!

Последний раз редактировалось chandlerbing; 17.11.2015 в 17:53.
chandlerbing вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alu (25.09.2015), Antoxin (25.09.2015), Backfire (28.10.2015), Chuck N. (24.09.2015), Giorgio (01.10.2015), Kolya_xr (25.09.2015), kosty (24.09.2015), maestrobarmolini (24.09.2015), Martin (24.09.2015), MAZaic (25.09.2015), MicheleSau (25.09.2015), Palych (24.09.2015), Rayn (24.09.2015), retrosuperturbo (24.09.2015), smoker (24.09.2015), threediceceelo (25.09.2015)
Старый 24.09.2015, 12:53   #2
Miha
Not drunk enough
 
Аватар для Miha
 
Регистрация: 11.10.2013
Адрес: Пермь-Москва
Мотоцикл: Ducati StrtFghtr большой, R6 трековый
Сообщений: 1,779
Репутация: 1100
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Охренненый фильм - посмотрел 2 недели назад в стремном качестве - субтитры не видел смотрел так, английский позволяет - если кто выложит ссылку где можно купить/скачать в HD буду признателен!!
Miha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 13:02   #3
chandlerbing
esperto
 
Аватар для chandlerbing
 
Регистрация: 16.10.2014
Адрес: Мск
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 1,750
Репутация: 2371
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от Miha Посмотреть сообщение
Охренненый фильм - посмотрел 2 недели назад в стремном качестве - субтитры не видел смотрел так, английский позволяет - если кто выложит ссылку где можно купить/скачать в HD буду признателен!!
Здесь хороший 720p, картинка годна, качественный BDrip сам жду.

Добавлено через 6 минут
И да - фильм отличный, пару раз чуть слезу не проронил. А вот испанские пилоты (как я и ранее считал) - сволочи с каменными сердцами
chandlerbing вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 13:41   #4
Miha
Not drunk enough
 
Аватар для Miha
 
Регистрация: 11.10.2013
Адрес: Пермь-Москва
Мотоцикл: Ducati StrtFghtr большой, R6 трековый
Сообщений: 1,779
Репутация: 1100
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от chandlerbing Посмотреть сообщение
Здесь хороший 720p, картинка годна, качественный BDrip сам жду.

Добавлено через 6 минут
И да - фильм отличный, пару раз чуть слезу не проронил. А вот испанские пилоты (как я и ранее считал) - сволочи с каменными сердцами
Да я в 240 посмотрел как он вышел)))

И пилоты все с каменными сердцами))))

что Симончели, что ранний Росси)))
Miha вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
chandlerbing (24.09.2015)
Старый 24.09.2015, 13:45   #5
chandlerbing
esperto
 
Аватар для chandlerbing
 
Регистрация: 16.10.2014
Адрес: Мск
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 1,750
Репутация: 2371
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от Miha Посмотреть сообщение
Да я в 240 посмотрел как он вышел)))

И пилоты все с каменными сердцами))))

что Симончели, что ранний Росси)))
Но итальянцы хотя бы способны принести извинения, а эти их даже не принимают, козлы ))))
chandlerbing вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 15:52   #6
Straga
Конкретное животное!
Membro DOC-Russia
 
Аватар для Straga
 
Регистрация: 11.10.2013
Адрес: Ekb-Msc
Мотоцикл: M800ie-уехалвСПб;MS4-уехалвСПб;900SS-сожжен;MS4RT-продан;S2R1000.
Сообщений: 14,506
Репутация: 18090
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Странно, что про ситуацию: Росси&Дукати, интервьюировали только членов фанклуба Росси, его менеджеров и спонсоров.
__________________
Конкретнее меня, только Я.
Straga вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 16:12   #7
Chuck N.
Ракочак
 
Аватар для Chuck N.
 
Регистрация: 19.03.2015
Адрес: Столица этой страны
Мотоцикл: Monster
Сообщений: 2,891
Репутация: 3402
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

MotoGP не смотрю и никогда не увлекался - только Ф-1.

Есть смысл качать фильм?
Chuck N. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.09.2015, 16:43   #8
chandlerbing
esperto
 
Аватар для chandlerbing
 
Регистрация: 16.10.2014
Адрес: Мск
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 1,750
Репутация: 2371
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Chuck N., да, стоит.
chandlerbing вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Chuck N. (24.09.2015)
Старый 24.09.2015, 17:43   #9
Miha
Not drunk enough
 
Аватар для Miha
 
Регистрация: 11.10.2013
Адрес: Пермь-Москва
Мотоцикл: Ducati StrtFghtr большой, R6 трековый
Сообщений: 1,779
Репутация: 1100
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от Chuck N. Посмотреть сообщение
MotoGP не смотрю и никогда не увлекался - только Ф-1.

Есть смысл качать фильм?
100%
Miha вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Chuck N. (24.09.2015)
Старый 25.09.2015, 00:38   #10
Antoxin
esperto
 
Регистрация: 18.12.2013
Адрес: Москва
Мотоцикл: SF1098S, XXX K1600GT
Сообщений: 1,177
Репутация: 1189
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от Chuck N. Посмотреть сообщение
MotoGP не смотрю и никогда не увлекался - только Ф-1.

Есть смысл качать фильм?
Рак ! "Сенна" смотрел ? Это +- тоже только про мото ГП...
Antoxin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2015, 00:45   #11
Straga
Конкретное животное!
Membro DOC-Russia
 
Аватар для Straga
 
Регистрация: 11.10.2013
Адрес: Ekb-Msc
Мотоцикл: M800ie-уехалвСПб;MS4-уехалвСПб;900SS-сожжен;MS4RT-продан;S2R1000.
Сообщений: 14,506
Репутация: 18090
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от Antoxin Посмотреть сообщение
Рак ! "Сенна" смотрел ? Это +- тоже только про мото ГП...
это про Росси, а не про Мото ГП, имхо.
__________________
Конкретнее меня, только Я.
Straga вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Antoxin (25.09.2015)
Старый 25.09.2015, 01:51   #12
Евген
famoso presto
 
Аватар для Евген
 
Регистрация: 07.02.2015
Адрес: в области
Мотоцикл: aprilia
Сообщений: 106
Репутация: 90
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Подожду перевод,а то можно косоглазие развить.
Евген вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
maestrobarmolini (25.09.2015)
Старый 25.09.2015, 07:49   #13
givijahn
Шаурма-рейсинг
 
Аватар для givijahn
 
Регистрация: 10.10.2013
Адрес: Мск
Мотоцикл: s2r1000
Сообщений: 421
Репутация: 786
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Дядь, а кено про Данлопов и ТТ на вк не видал?


Sent from my шапочка из фольги using Tapatalk
givijahn вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
KRANG (25.09.2015)
Старый 25.09.2015, 13:50   #14
chandlerbing
esperto
 
Аватар для chandlerbing
 
Регистрация: 16.10.2014
Адрес: Мск
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 1,750
Репутация: 2371
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Кое-как вытянул из инета «Hitting the Apex» 1080p (1920x1080) с дорожкой DTS 5.1, выкладывать?

givijahn, «ROAD»? Тоже хотел посмотреть, попробую поискать на досуге.
chandlerbing вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
givijahn (27.09.2015)
Старый 25.09.2015, 13:53   #15
Tenzor
sono orgoglioso di
 
Аватар для Tenzor
 
Регистрация: 02.07.2014
Адрес: Москва.
Мотоцикл: КакЯбуца
Сообщений: 4,327
Репутация: 3392
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от chandlerbing Посмотреть сообщение
выкладывать?
Конечно!!
Tenzor вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:16. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot