Продам Ducati Monster S2R 1000

[dolboyascher]

Сообщение от sergeyskorab

а как переводится acceleration bench ?
в этом контексте max power at crankshaft on acceleration bench
а то я в этой терминологии не силён)

Видится мне:
84 л.с. по методике директивы ЕС 95/1/EEC - условий там неисчислимое множество.
Ну а 95 л.с. по тестам ускорения эталлоной массы.
Оба измерения производятся на коленвале, но второй не стеснен рамками директивы, да и коэфициенты поправок там различны.